Bandits spawn in groups of three to ambush the player. They can be heard taunting the player as they approach. These ambushes can cause serious pain, but each bandit is likely to drop some decent loot.
Their location seems to be somewhat random, and their placement can result in them being trapped by objects.